What's the difference between `telnet` and `ssh`? What's a good use for each?

TELNET, by default, does not encrypt any data sent over the connection (including password, and so it is often practical to eavesdrop on the communications and use the password later for malicious purposes;
SSH by default encrypt password and traffic. SSH is recommended for all use.